今年初の上海蟹

2007年10月29日


先週末グルメブログで有名な上海 de デートのしゅうさんとmixiのちか旅コミュニティ共同開催の『秋だ!食うぞ上海蟹ツアー』に参加し、陽澄湖へ行ってきました。今年初の上海蟹です。

Read more"今年初の上海蟹"

安福路〜武康路〜泰康路

2007年10月27日


昨晩の肌寒さが嘘のようにぽかぽか陽気というか暑いぐらいの本日、これは散歩日和ということで安福路からスタート。以前は何もなかった道にここ数ヶ月でブティックやカフェが立て続けに出来ています。まずは夜に2回ほど利用したのことのあるEnotecaで白ワインを2本購入。以前グラスで飲んだものが非常に美味しかったので。
ENOTERRA Chardonnay France/98元
Domaine des Chênes Muscat de Rivesaltes/216元

*Enoteca
安福路53-57号(×常熟路)
TEL:5404-0050
HP:www.enoteca.com.cn

Read more"安福路〜武康路〜泰康路"
natsu : 17:53

Shanghai eArts Festival 2007

2007年10月18日


earts明日から始まるらしいShanghai eArts Festival 2007(上海电子艺术节)。あまりにも見づらいサイトのせい、ではなくて自分の英語力のせいでいまいちスケジュールや内容が把握できてませんが、これに合わせて、ポンピドゥーのファブリカ展も上海美術館に来るようだし、電子音楽のコンサート、シンポジウム等なんだかいろいろ盛りだくさんな感じです。欧米のメディアアートの先端的な機関も参加し、結構な規模の様子ですね。

Read more"Shanghai eArts Festival 2007"
natsu : 15:37 | Trackback

中国語社内SNS

2007年10月15日


前の会社は上がる前に必ず日報を書いていて、送信時刻をもとに残業を計算していたのだけど(タイムカードもあるんですが、日報を書いてから残るスタッフがいたりする時もあるので)新しい会社にはそれがないのでさてどうしたものかなぁと考えていました。

Read more"中国語社内SNS"
natsu : 23:04 | Trackback

ウケル訳

2007年10月11日


この間帰国した時、至る所に働きマンのドラマ広告が貼ってあった。そう言えば4巻!と思い出して戻りの飛行機で読んだのだけど、恋の相手が気になるw。。。やっぱラブですよね!

Read more"ウケル訳"
natsu : 13:15 | Trackback

ほぼ日手帳 2008届きました

2007年10月10日


2008やっと手にしました。ほぼ日手帳 2008。本当は5日には届いていたみたいなんですが、上海に戻ってきたのが6日の夜。7日はなんやかんやで行く時間が取れず、8日のお昼休みにでもと考えていたら台風のせいで行く気が失せ、昨日やっとこさ取りに行ってきました。

Read more"ほぼ日手帳 2008届きました"
natsu : 12:57 | Trackback

創造性

2007年10月09日


こちらのスタッフに何かを頼んだとき「できません」「どうしようもありません」というのが早すぎると感じることが多々ある。

まずできない理由を懇々と話し始めるので、とりあえず聞くようにしているのだけど、途中からあれもこれも方法が思い浮かんで、イライラしてくる。

「〜したら良いと思います」という自分なりに考えた解決策を提案してくれるのではなくて、できない理由のみを話すので結局何も進まない。諦めるのが早いというか、方法を与えられるのを待っている受け身体勢が身につきすぎというか、仕事における自分で何かを生み出す創造性の乏しさが目立つ。

Read more"創造性"
natsu : 11:47 | Trackback

新オフィス

2007年10月08日


春の終わりごろから突如動きだし、夏にかけてばたばた、一時はかなり精神的に不安定だったのですが、9月に入り徐々に復活し、10月1日から新しい会社でスタートを切ることができました。32歳での数回目の転職、もう悩みに悩みまくって色んな人に相談しそれでも答えが見つからないまま時間が過ぎていきました。自分はずっと同じ位置に立っているのに周りの景色だけがどんどん変わっていく感じ。何とも言えない不安がありましたねぇ。

Read more"新オフィス"
natsu : 16:55 | Trackback